June 10 / May 28
2019 (7527)
ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST
HOLY HIEROMARTYR EUTYCHES OF MELITENA
ST IGNATIUS ― BISHOP OF ROSTOV
ST NICETAS Archbishop of Chalcedon
Holy New Martyr MITROS of Peloponnesos
Troparion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 4
Thou didst choose foolishness for the sake of Christ/ and didst make the crafty one foolish./ Thou didst persevere with thy struggle in the midst of turmoil,/ and Christ has brought thee to paradise./ Intercede with Him, O Andrew for those who honour thee.
Another Troparion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 1
For thy sake, O Christ, thy servant Andrew became a fool on earth./ He heard the Apostle Paul proclaiming,/ 'We are fools for the sake of Christ'./ As we now honour his memory we pray thee to save our souls.
• • •
Troparion of ST IGNATIUS of Rostov ― Tone 4
Thy doctrine was a source of enlightenment;/ thou didst receive a flock as a Hierarch and wast an heir to the Apostles./ Thou didst receive the gift of wonderworking:/ O holy Bishop Ignatius,/ entreat Christ our God to save our souls.
• • •
Troparion of ST EUTYCHES ― Tone 4
Thou didst share in the glory of the martyrs,/ having achieved the heights of virtue, O blessed Eutyches./ Thou didst serve our God in purity/ and redden thy garments in the blood of martyrdom./ Thus adorned thou art standing near Christ in His service, and dost ever intercede for our souls.
Apolytikion of ST EUTYCHES ― Tone 4
As a sharer of the ways and a successor to the throne of the Apostles, O inspired of God, thou foundest discipline to be a means of ascent to divine vision. Wherefore, having rightly divided the word of truth, thou didst also contest for the Faith even unto blood, O Hieromartyr Eutyches. Intercede with Christ our God that our souls be saved.
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Ἀπολυτίκιον ― Ἦχος δ´
Καὶ τρόπων μέτοχος, καὶ θρόνων διάδοχος, τῶν Ἀποστόλων γενόμενος, τὴν πρᾶξιν εὗρες θεόπνευστε, εἰς θεωρίας ἐπίβασιν· διὰ τοῦτο τὸν λόγον τῆς ἀληθείας ὀρθοτομῶν, καὶ τῇ πίστει ἐνήθλησας μέχρις αἵματος, Ἱερομάρτυς Εὐτύχιε· Πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Ἀπολυτίκιον ― Ἦχος δ’. Ὁ ὑψωθεῖς ἐν τῷ Σταυρῷ
Ὡς εὐτυχήσας ἀρετῶν ταῖς ἰδέαις, τῆς τῶν Μαρτύρων εὐκληρίας μετέσχες, Ἱερομάρτυς ἔνδοξε παμμάκαρ Εὐτυχές· σὺ γὰρ τῷ Θεῷ ἡμῶν, καθαρῶς ὑπουργήσας, αἵμασιν ἐφοίνιξας, τὴν ἁγίαν στολήν σου· μεθ’ ἧς Χριστῷ καὶ νῦν ἱερουργῶν, ἀεὶ δυσώπει, ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἡμῶν.
• • •
Troparion of ST NICETAS― Tone 4
In truth you were revealed to your flock as a rule of faith, / an image of humility and a teacher of abstinence; / your humility exalted you; your poverty enriched you. / Hierarch Father Nicetas, / entreat Christ our God that our souls may be saved.
●
Kontakion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 1
Thou didst finish thy life in piety, O godly-minded Andrew,/ Thou wast a pure vessel of the Trinity and a companion of the Angels./ May peace and forgiveness be granted, through thine intercession,/ to those who honour thee.
Kontakion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 4
Of thine own free will thou didst become a Fool, O Andrew,/ and utterly hate the lures of this world./ Thou didst deaden carnal wisdom through hunger and thirst,/ through heat and bitter frost./ By never avoiding the hardships of weather thou didst purify thyself as gold in the furnace.
• • •
Kontakion of ST IGNATIUS of Rostov ― Tone 4
Thine illustrious memory shines forth today,/ O blessed Hierarch Ignatius./ It illumines the world and reveals to all the radiance of divine glory.
• • •
Kontakion of ST EUTYCHES ― Tone 2
Thou didst steadfastly guide and guard the Church, and lay down thy life for her, O Father Eutychios. Preserve her unshaken in all true doctrine, for thou art her pillar and foundation.
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Κοντάκιον ― Ἦχος β’. Τοῖς αἱμάτων σου
Τῆς Ἐκκλησίας στερρῶς προϊστάμενος, ὑπὲρ αὐτῆς τὴν ψυχὴν Πάτερ τέθεικας· ἣν νῦν ἀπαρέγκλιτον φύλαττε, τῆς εὐσεβείας τοῖς δόγμασιν Ὅσιε· αὐτῆς γὰρ Εὐτυχὲς ἑδραίωμα.
• • •
Kontakion of ST NICETAS― Tone 8
You shone with the splendor of your deeds, venerable Nicetas. / You became an heir to the throne of the apostles. / Completely filled, O Father, with the teachings of God, you shone like the sun upon your flock. / Therefore we cry out to you: “Rejoice, beauty of Chalcedon.”
●
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Μεγαλυνάριον
Κῆρυξ εὐτυχίας τῆς ἀληθοῦς, τοῖς ἐν ἀγνωσίᾳ, χρημάτισας ἱερουργέ, τῆς τοῦ μαρτυρίου, πλουτοποιοῦ εὐκλείας, ὦ Εὐτυχὲς ἐπέβης, ἀγωνισάμενος.
• • •
Megalynarion of ST MITROS
Select offspring of Theisoa, fragrant white-flower of courage which blossomed in Tripolis, of Demetrios let us sing praise.
2019 (7527)
ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST
HOLY HIEROMARTYR EUTYCHES OF MELITENA
ST IGNATIUS ― BISHOP OF ROSTOV
ST NICETAS Archbishop of Chalcedon
Holy New Martyr MITROS of Peloponnesos
Troparion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 4
Thou didst choose foolishness for the sake of Christ/ and didst make the crafty one foolish./ Thou didst persevere with thy struggle in the midst of turmoil,/ and Christ has brought thee to paradise./ Intercede with Him, O Andrew for those who honour thee.
Another Troparion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 1
For thy sake, O Christ, thy servant Andrew became a fool on earth./ He heard the Apostle Paul proclaiming,/ 'We are fools for the sake of Christ'./ As we now honour his memory we pray thee to save our souls.
Troparion of ST IGNATIUS of Rostov ― Tone 4
Thy doctrine was a source of enlightenment;/ thou didst receive a flock as a Hierarch and wast an heir to the Apostles./ Thou didst receive the gift of wonderworking:/ O holy Bishop Ignatius,/ entreat Christ our God to save our souls.
Troparion of ST EUTYCHES ― Tone 4
Thou didst share in the glory of the martyrs,/ having achieved the heights of virtue, O blessed Eutyches./ Thou didst serve our God in purity/ and redden thy garments in the blood of martyrdom./ Thus adorned thou art standing near Christ in His service, and dost ever intercede for our souls.
Apolytikion of ST EUTYCHES ― Tone 4
As a sharer of the ways and a successor to the throne of the Apostles, O inspired of God, thou foundest discipline to be a means of ascent to divine vision. Wherefore, having rightly divided the word of truth, thou didst also contest for the Faith even unto blood, O Hieromartyr Eutyches. Intercede with Christ our God that our souls be saved.
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Ἀπολυτίκιον ― Ἦχος δ´
Καὶ τρόπων μέτοχος, καὶ θρόνων διάδοχος, τῶν Ἀποστόλων γενόμενος, τὴν πρᾶξιν εὗρες θεόπνευστε, εἰς θεωρίας ἐπίβασιν· διὰ τοῦτο τὸν λόγον τῆς ἀληθείας ὀρθοτομῶν, καὶ τῇ πίστει ἐνήθλησας μέχρις αἵματος, Ἱερομάρτυς Εὐτύχιε· Πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Ἀπολυτίκιον ― Ἦχος δ’. Ὁ ὑψωθεῖς ἐν τῷ Σταυρῷ
Ὡς εὐτυχήσας ἀρετῶν ταῖς ἰδέαις, τῆς τῶν Μαρτύρων εὐκληρίας μετέσχες, Ἱερομάρτυς ἔνδοξε παμμάκαρ Εὐτυχές· σὺ γὰρ τῷ Θεῷ ἡμῶν, καθαρῶς ὑπουργήσας, αἵμασιν ἐφοίνιξας, τὴν ἁγίαν στολήν σου· μεθ’ ἧς Χριστῷ καὶ νῦν ἱερουργῶν, ἀεὶ δυσώπει, ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἡμῶν.
Troparion of ST NICETAS― Tone 4
In truth you were revealed to your flock as a rule of faith, / an image of humility and a teacher of abstinence; / your humility exalted you; your poverty enriched you. / Hierarch Father Nicetas, / entreat Christ our God that our souls may be saved.
Kontakion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 1
Thou didst finish thy life in piety, O godly-minded Andrew,/ Thou wast a pure vessel of the Trinity and a companion of the Angels./ May peace and forgiveness be granted, through thine intercession,/ to those who honour thee.
Kontakion of ST ANDREW THE FOOL FOR CHRIST― Tone 4
Of thine own free will thou didst become a Fool, O Andrew,/ and utterly hate the lures of this world./ Thou didst deaden carnal wisdom through hunger and thirst,/ through heat and bitter frost./ By never avoiding the hardships of weather thou didst purify thyself as gold in the furnace.
Kontakion of ST IGNATIUS of Rostov ― Tone 4
Thine illustrious memory shines forth today,/ O blessed Hierarch Ignatius./ It illumines the world and reveals to all the radiance of divine glory.
Kontakion of ST EUTYCHES ― Tone 2
Thou didst steadfastly guide and guard the Church, and lay down thy life for her, O Father Eutychios. Preserve her unshaken in all true doctrine, for thou art her pillar and foundation.
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Κοντάκιον ― Ἦχος β’. Τοῖς αἱμάτων σου
Τῆς Ἐκκλησίας στερρῶς προϊστάμενος, ὑπὲρ αὐτῆς τὴν ψυχὴν Πάτερ τέθεικας· ἣν νῦν ἀπαρέγκλιτον φύλαττε, τῆς εὐσεβείας τοῖς δόγμασιν Ὅσιε· αὐτῆς γὰρ Εὐτυχὲς ἑδραίωμα.
Kontakion of ST NICETAS― Tone 8
You shone with the splendor of your deeds, venerable Nicetas. / You became an heir to the throne of the apostles. / Completely filled, O Father, with the teachings of God, you shone like the sun upon your flock. / Therefore we cry out to you: “Rejoice, beauty of Chalcedon.”
Ἅγιος ΕὐΤΎΧΙΟΣ ― Μεγαλυνάριον
Κῆρυξ εὐτυχίας τῆς ἀληθοῦς, τοῖς ἐν ἀγνωσίᾳ, χρημάτισας ἱερουργέ, τῆς τοῦ μαρτυρίου, πλουτοποιοῦ εὐκλείας, ὦ Εὐτυχὲς ἐπέβης, ἀγωνισάμενος.
Megalynarion of ST MITROS
Select offspring of Theisoa, fragrant white-flower of courage which blossomed in Tripolis, of Demetrios let us sing praise.
No comments:
Post a Comment