Translate

Saturday, February 2, 2019

2019 • February 3 / January 21 • 7527

February 3 / January 21
2019 (7527)

ST MAXIMOS THE CONFESSOR
HOLY MARTYR NEOPHYTOS
Martyrs EUGENE, CANDIDUS, VALERIAN and AQUILA at Trebizond
ST AGNES of Rome
ST MAXIMUS the Greek
Apolytikion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 3
Through thee the Spirit poured forth, streams of teaching for the Church; thou didst expound God the Word's self emptying, and shine forth in thy struggles as a true Confessor of the faith; holy Father Maximus, pray to Christ our God to grant us His great mercy.

Troparion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 8
O instructor of Orthodoxy, teacher of piety and purity,/ beacon for the whole world, divinely inspired adornment of monastics./ O most wise Maximus by thy doctrines thou hast illumined all.// O harp of the Spirit, entreat Christ God that our souls be saved.

Troparion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 8
Champion of Orthodoxy, teacher of purity and of true worship, / enlightener of the universe and adornment of hierarchs: / all-wise father Maximus, your teachings have gleamed with light upon all things. / Intercede before Christ God to save our souls.

Ὅσιος ΜΆΞΙΜΟΣ ὁ ὉΜΟΛΟΓΗΤΉΣ — Ἀπολυτίκιον — Ἦχος γ’. Θείας πίστεως
Θείου Πνεύματος, τῇ ἐπομβρίᾳ, ῥεῖθρα ἔβλυσας, τῇ Ἐκκλησίᾳ, ὑπερκοσμίων δογμάτων πανεύφημε· θεολόγων δὲ τοῦ Λόγου τὴν κένωσιν, ὁμολογίας ἀγῶσι διέλαμψας. Πάτερ Μάξιμε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθσι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.

Ὅσιος ΜΆΞΙΜΟΣ ὁ ὉΜΟΛΟΓΗΤΉΣ — Ἀπολυτίκιον — Ἦχος πλ. δ’
Ὀρθοδοξίας ὁδηγέ, εὐσεβείας Διδάσκαλε καὶ σεμνότητος, τῆς Ἐκκλησίας ὁ φωστήρ, τῶν Μοναζόντων θεόπνευστον ἐγκαλλώπισμα, Μάξιμε σοφέ, ταῖς διδαχαῖς σου πάντας ἐφώτισας, λύρα τοῦ Πνεύματος. Πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

• • •

Troparion of ST NEOPHYTUS of Nicaea — Tone 4
Your holy martyr Neophytus, O Lord, / through his suffering has received an incorruptible crown from You, our God. / For having Your strength, he laid low his adversaries, and shattered the powerless boldness of demons. / Through his intercessions, save our souls!

Troparion of ST NEOPHYTUS of Nicaea — Tone 5
Thou wast filled with divine grace/ from thine infancy,/ and thy youthful soul was a dwelling-place of the Trinity./ Thou didst work wondrous miracles,/ and wast steadfast in contest,/ O prize-winning Neophytos./ Pray unceasingly that our souls may be saved.

Ἅγιος ΝΕΌΦΥΤΟΣ ὁ ΜΆΡΤΥΡΑΣ — Ἀπολυτίκιον — Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον
Ἐκ σπάργανων ἐπλήσθης, τῆς θείας χάριτος, ὥσπερ νεόφυτον ἔρνος χαριτωθεὶς τὴν ψυχήν, καὶ θαυμάτων αὐτουργὸς ξένων γενόμενος, ἠνδραγάθησας στερρῶς, δι’ ἀγώνων ἱερῶν, Νεόφυτε Ἀθλοφόρε. Ἀλλὰ μὴ παύσῃ πρεσβεύων, ἐλεηθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Ἅγιος ΝΕΌΦΥΤΟΣ ὁ ΜΆΡΤΥΡΑΣ — Ἀπολυτίκιοv — Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε
Ὁ Μάρτυς σου, Κύριε, ἐν τῇ ἀθλήσει αὐτοῦ, τὸ στέφος ἐκομίσατο τῆς ἀφθαρσίας, ἐκ σοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν, ἔχων γὰρ τὴν ἰσχύν σου, τοὺς τυράννους καθεῖλεν, ἔθραυσε καὶ δαιμόνων, τὰ ἀνίσχυρα θράση. Αὐτοῦ ταῖς ἰκεσίαις, Χριστὲ ὁ Θεός, σῶσον τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

• • •

Troparion of Martyrs EUGENE, CANDIDUS, VALERIAN and AQUILA — Tone 4
Your holy martyr Eugene, O Lord, / Through his sufferings has received an incorruptible crown from You, our God. / For having Your strength, he laid low his adversaries, / And shattered the powerless boldness of demons. / Through his intercessions, save our souls!

Ἅγιοι ΕὐΓΈΝΙΟΣ, ΟὐΑΛΕΡΙΑΝΌΣ, ΚΆΝΔΙΔΟΣ καὶ ἈΚΎΛΑΣ — Ἀπολυτίκιον — Ἦχος α’. Τῆς ἐρήμου πολίτης
Τραπεζοῦντος τὸν γόνον καὶ θερμὸν ἀντιλήπτορα, καὶ τοῦ πάντων Δεσπότου στρατιώτην περίδοξον, Εὐγένιον τὸν μέγαν Ἀθλητήν, τιμήσωμεν ἐν ὕμνοις οἱ πιστοί· ἀπὸ πάσης γὰρ λυτροῦται ἐπιφορᾶς, τοὺς πίστει ἀνακράζοντας· δόξα τῷ δεδωκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ, πᾶσιν ἰάματα.

Ἅγιοι ΕὐΓΈΝΙΟΣ, ΟὐΑΛΕΡΙΑΝΌΣ, ΚΆΝΔΙΔΟΣ καὶ ἈΚΎΛΑΣ — Ἀπολυτίκιον — Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε
Τετράστιχον ὅμιλον, τῶν Ἀθλητῶν τοῦ Χριστοῦ, Εὐγένιον μέλψωμεν, σὺν τῷ Οὐαλεριανῷ, Ἀκύλαν καὶ Κάνδιδον· οὗτοι γὰρ ἐν τῇ πόλει, Τραπεζοῦντος νομίμως, ἤθλησαν καὶ τὴν πλάνην, τῶν εἰδώλων καθεῖλον· καὶ νῦν καθικετεύουσιν, ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἡμῶν.

• • •

Troparion oST AGNES — Tone 4
Your lamb Agnes, / calls out to You, O Jesus, in a loud voice: / “I love You, my Bridegroom, / and in seeking You, I endure suffering. / In baptism I was crucified so that I might reign in You, / and I died so that I might live with You. / Accept me as a pure sacrifice, / for I have offered myself in love.” / Through her prayers save our souls, since You are merciful.

Ἁγία ἉΓΝὴ —Ἀπολυτίκιον — Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον
Φερωνύμως ἁγνείας ὤφθης κειμήλιον, καὶ ἀνδρικῶς ἠγωνίσω ὑπὲρ τῆς δόξης Χριστοῦ, καλλιπάρθενε σεμνὴ Ἁγνὴ πανεύφημε· ὡς γὰρ θυσία καθαρά, προσενήνεξαι αὐτῷ, τελέσασα τὸν ἀγῶνα, διὰ πυρὸς Ἀθληφόρε, καὶ τοῦ ἐχθροῦ τὴν πλάνην ἔφλεξας.

• • •

Ὅσιος ΜΆΞΙΜΟΣ ὁ ΓΡΑΙΚΌΣ — Ἀπολυτίκιον — Ἦχος α’. Τοῦ λίθου σφραγισθέντος
Λακεδαιμονίων τὸν γόνον, καὶ τῆς Ἄρτης τὸ καύχημα, τὸν φωστήρα τῶν Ρώσων καὶ τοῦ Ἄθω ἀγλάϊσμα, τιμήσωμεν συμφώνως οἱ πιστοί, βοῶντες πρὸς αὐτὸν εἰλικρινῶς, δόξα τῷ δεδωκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῶν
Ὀρθοδόξων τὸ νέον καύχημα.

Kontakion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 3
O faithful, let us acclaim the lover of the Trinity, great Maximus who taught the God-inspired faith, that Christ is to be glorified in two natures, wills and energies: and let us cry to him: Rejoice, O herald of the faith.

Kontakion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 6 "When Thou hadst fulfilled Thy dispensation"
The thrice-radiant light which abode in thy soul showed thee forth as a chosen vessel, O most blessed one,/ revealing things divine to the ends of the earth./ O blessed Maximus, recount understandings of things hard to comprehend// and manifestly preach to all the transcendent and unoriginate Trinity!

Kontakion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 8 "To thee the Champion Leader"
With fitting hymns, O ye faithful, let us honor the great Maximus,/ the lover of the Trinity, who manifestly teacheth us the divine Faith,/ to worship Christ in two natures, volitions and activities;// and let us cry aloud: Rejoice, O preacher of the faith!

Kontakion of ST MAXIMUS the Confessor — Tone 8
Let us the faithful fittingly praise the lover of the Trinity, / the great Maximus who taught the God-inspired faith, / that Christ is to be glorified in His two natures, wills, and energies; / and let us cry to him: “Rejoice, herald of the faith.”

Ὅσιος ΜΆΞΙΜΟΣ ὁ ὉΜΟΛΟΓΗΤΉΣ — Κοντάκιον — Ἦχος πλ. δ’. Τὴ ὑπερμάχω
Ὡς τῆς Τριάδος ἐραστὴς καὶ μύστης ἔνθεος
Ὀρθοδοξίας ἐκδιδάσκεις τὴν ἀκρίβειαν
Διὰ λόγου τε καὶ βίου ἠκριβωμένου·
Τὸν Χριστὸν γὰρ ἐν δυσὶ τελείαις φύσεσιν,
Ἐνεργείαις καὶ θελήσεσιν ἐκήρυξας
Τοῖς βοῶσί σοι, χαίροις μέγιστε Μάξιμε.

• • •

Kontakion of ST NEOPHYTUS of Nicaea — Tone 4
O Great Martyr Neophytos, thou didst shine forth from the mountain/ and as an athlete glorify Christ in the stadium./ Wherefore thou didst receive the unfading crown.v
Kontakion of ST NEOPHYTUS of Nicaea — Tone 4
You shone forth from the mount like lightning, / glorifying Christ through your struggles and death as a martyr. / Therefore, you have received an unfading crown, Great-martyr Neophytus.

Ἅγιος ΝΕΌΦΥΤΟΣ ὁ ΜΆΡΤΥΡΑΣ — Κοντάκιον — Ἦχος δ’. Ἐπεφάνης σήμερον
Ἐκ τοῦ ὄρους ἤστραψας ἐν τῷ σταδίῳ, καὶ Χριστὸν ἐδόξασας, ἀθλητικαῖς σου ἀγωγαῖς, Μεγαλομάρτυς Νεόφυτε· ὅθεν ἐδέξω τὸν ἄφθαρτον στέφανον.

• • •

Ἅγιοι ΕὐΓΈΝΙΟΣ, ΟὐΑΛΕΡΙΑΝΌΣ, ΚΆΝΔΙΔΟΣ καὶ ἈΚΎΛΑΣ — Κοντάκιον — Ἦχος δ’. Ὁ ὑψωθεὶς ἐν τῷ Σταυρῷ
Τραπεζουντίων εὐσεβῶς αἱ χορεῖαι, τοῦ Ἀθλοφόρου Εὐγενίου τὴν μνήμην, χρεωστικῶς τελέσωμεν γηθόμενοι, καὶ τοὺς μαρτυρήσαντας σὺν αὐτῷ εὐφημοῦντες· οὗτοι γὰρ παρέχουσιν, ἡμῖν ἄφθονον χάριν, καὶ τῷ Χριστῷ πρεσβεύουσιν ἀεί, πᾶσι δοθῆναι, πταισμάτων συγχώρησιν.

• • •

Ἁγία ἉΓΝὴ —Κοντάκιον — Ἦχος γ’. Ἡ Παρθένος σήμερον
Παρθενίας λάμπουσα, μαρμαρυγαῖς ἀκηράτοις, μαρτυρίου ἤνυσας, περιφανῶς τοὺς ἀγῶνας· πίστει γὰρ, καὶ θείῳ ἔρωτι φλεγομένη, ἤνεγκας, πυρὸς τὴν καῦσιν ἀνδρειοφρόνως, καὶ πρὸς φῶς τῆς ἄνω δόξης, Ἁγνὴ θεόφρον, χαίρουσα ἔδραμες.


Ὅσιος ΜΆΞΙΜΟΣ ὁ ὉΜΟΛΟΓΗΤΉΣ — Μεγαλυνάριον
Χαίροις εὐσεβείας στήλη λαμπρά, καὶ θεολογίας, ἐπιστήμων θεοειδής· χαίροις ὀρθοδόξων δογμάτων μυστογράφε, Μάξιμε θεηγόρε, σοφίας τρόφιμε.

• • •

Ἅγιος ΝΕΌΦΥΤΟΣ ὁ ΜΆΡΤΥΡΑΣ — Μεγαλυνάριονv Νέος ὢν τῷ σώματι κομιδῇ, τὸν ἀρχαῖον ὄφιν, ἐτροπώσω μαρτυρικῶς· ὅθεν ἐδοξάσθης, τῇ θείᾳ χορηγίᾳ, Νεόφυτε τρισμάκαρ, πιστῶν ἀντίληψις.

• • •

Ἅγιοι ΕὐΓΈΝΙΟΣ, ΟὐΑΛΕΡΙΑΝΌΣ, ΚΆΝΔΙΔΟΣ καὶ ἈΚΎΛΑΣ — Μεγαλυνάριον
Ἄνθος Τραπεζοῦντος ὤφθης τερπνόν, καὶ ἐν ταύτῃ Μάρτυς, ἠγωνίσω ἀθλητικῶς, μετὰ τῶν συνάθλων, Εὐγένιε παμμάκαρ· διὸ Τραπεζουντίοις, δίδου τὴν χάριν σου.

• • •

Ἁγία ἉΓΝὴ — Μεγαλυνάριον
Χαίροις τῆς ἁγνείας ἄνθος τερπνόν, Ἁγνὴ Ἀθληφόρε, νύμφη ἄμωμε τοῦ Χριστοῦ· χαίροις ἡ ὡς θῦμα, Κυρίῳ προσαχθεῖσα, διὰ πυρὸς τελέσασα τὸν ἀγῶνά σου.

No comments:

Post a Comment

• ὑμνογραφία • August 24 / August 11 • ὑμνογραφία • 2022 (7530) #συνοδικός

συνοδικός NO ONE HEALS HIMSELF BY WOUNDING ANOTHER 24.8.2022 00:00 104\181 #συνοδικός #synodikos TUESDAY 🇺🇦 #συνοδικός ...